Le DLC gratuit « HR Violations Pack » de Dispatch supprime une partie de la censure sur Switch

L’un des principaux points de discussion lors du lancement des Switch 1 et 2 de Dispatch plus tôt cette année était son manque d’options de censure. Aujourd’hui, le développeur AdHoc Studios publie un DLC gratuit pour résoudre certains de ces problèmes. Et oui, nous voulons dire quelques.

Alors que d’autres plates-formes étaient dotées d’une bascule de censure visuelle – qui vous permettait de choisir de voir ou non la nudité et les gestes grossiers dans le jeu – les versions Switch n’avaient pas une telle option, tout étant masqué de manière immuable par défaut.

Cinq mois plus tard, entrez dans le HR Violations Pack. Il s’agit d’un DLC gratuit pour le jeu qui ajoute une nouvelle option « Couverture partielle » – révélant tous les seins, fesses et majeurs nus qui étaient auparavant censurés dans le jeu de base – aux côtés de l’ancienne « Couverture complète ».

Cependant, comme le savent ceux qui ont joué à Dispatch sur d’autres plateformes, cela signifie que certains contenus seront toujours censurés sur Switch, même avec le DLC. “Les organes génitaux et l’audio explicite sont toujours interdits”, indiquent les notes de mise à jour du DLC, “donc ceux-ci restent censurés.”

Ces éléments sont restés cachés dans les versions Switch en raison des “exigences strictes de Nintendo”, indique le message communautaire d’AdHoc, tandis que l’intégralité du DLC ne sera pas disponible au Japon en raison des “exigences de censure régionale”. Nous avons interrogé AdHoc sur les spécificités desdites exigences de Nintendo, et nous mettrons à jour cet article si nous obtenons une réponse.

Pour les sections jugées trop épicées pour Switch (nudité frontale complète et audio dans la séquence de rêve d’Invisigal), le DLC introduit une poignée de nouvelles façons d’obscurcir les visuels, y compris une option « Mosaïque » pixellisée, la barre « Blackout » standard ou un mode « Chaotique » qui recouvre tous les éléments coquins avec un PNG de forme pratique – un beignet rempli, le logo du jeu, un short en jean, etc.

Dans le message de la communauté, AdHoc a réexpliqué la raison du lancement censuré de Dispatch sur Switch et s’est excusé auprès de tous ceux qui se sont sentis induits en erreur :

La version courte : À l’approche du lancement et à court de temps et de ressources, nous avons été surpris d’apprendre que notre jeu nécessiterait un certain niveau de censure dans toutes les régions, et pas seulement dans quelques-unes que nous avions déjà planifiées. Dans une situation difficile, nous avons décidé d’utiliser une seule version de Switch conforme à la classification régionale la plus stricte de Nintendo. Cela nous a amené à proposer une version de Dispatch plus censurée que ce à quoi les joueurs Switch s’attendaient.

Mais la censure elle-même n’était pas le seul problème. Ceux d’entre vous qui ont souhaité, précommandé ou acheté Dispatch sur Switch l’ont fait en se basant sur ce que vous aviez vu dans les bandes-annonces, les aperçus et les critiques d’autres plateformes. Le problème était que nous n’avions pas indiqué suffisamment clairement, avant que vous dépensiez votre argent, que la version que vous achetiez était sensiblement différente de ce jeu. Et pour cela, nous sommes vraiment désolés.

Mais tu es resté avec nous. Et la bonne nouvelle est que le succès que vous avez tous apporté à Dispatch nous a donné l’opportunité de remédier à la situation, nous avons donc investi du temps de développement dans la création de la version Switch que vous auriez tous dû obtenir en premier lieu.

Le DLC gratuit HR Violations Pack est disponible aujourd’hui sur l’eShop pour les versions Switch 1 et 2 du jeu.

Mis à part les options de censure supprimées, nous avons passé un moment merveilleux avec Dispatch lors de son lancement sur les systèmes Switch plus tôt cette année. “Grâce à une écriture sublime, des voix off fantastiques et un niveau d’animation que l’on attend habituellement d’une série en streaming à gros budget”, avons-nous déclaré dans notre critique 9/10, “Dispatch est le genre de drame de super-héros qui vous attire avec des personnages sexy et des répliques amusantes, et vous accroche jusqu’au bout avec le potentiel de ses arcs en constante évolution.”